Exemplos de uso de "musste" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos6663 должный5486 приходиться832 очевидно25 полагаться12 надлежать1 outras traduções307

mostrar

Ich musste nicht darüber nachdenken. Я ничего тут не обдумывал

Ich musste eine Entscheidung treffen. Мне нужно было принять решение.

Ich musste auf Abhishek warten. Абхишек попросил меня подождать.

So musste man ihm aushelfen. Итак, ему нужно было помочь.

Danach musste er geknetet werden. После этого ее нужно было месить.

Es musste nach London verschifft werden. чтобы доставить её в Лондон.

Nun, das musste er wohl sagen. Ну конечно же, он это скажет, не так ли?

Ich musste also ziemlich viel trainieren. Мне нужно было порядочно потренироваться.

Und ich musste sie quadratisch machen. А мне надо было сделать их квадратными.

Sie musste etwas mit ihm besprechen. Ей надо было кое-что с ним обсудить.

Ich musste mir das Schwimmen vorstellen. Мне нужно было увидеть этот заплыв,

Ein Backenzahn musste mir gezogen werden. Мне надо было вытащить коренной зуб.

Richterin Forer musste dem Gesetz folgen. Судья Форер была вынуждена подчиниться закону.

Und es kam, wie es kommen musste. И что бы вы думали?

Und der Richter musste uns widerwillig freisprechen. И судья с неудовольствием признал нас невиновными.

Ich musste zwischen A und B wählen. Мне нужно выбрать между A и B.

Also musste ich es mir selbst beibringen. Поэтому я занялся самообразованием.

Vater attackiert Tram-Fahrerin - Kind musste zusehen Отец напал на водительницу трамвая на глазах у ребенка.

Und ich musste zwischen folgenden Antworten wählen: И меня заставили ответить:

Ich musste nicht, aber tat es trotzdem. Это было не моей обязанностью, а моим выбором.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS