Exemplos de uso de "tu" em espanhol

<>
Traduções: todos262 ton238 tu10 outras traduções14
Lo dejaré a tu elección. Je t'en laisserai la décision.
Espero que tu hermano esté mejor. J'espère que votre frère est mieux.
¿Qué haces en tu tiempo libre? Que faites-vous de votre temps libre ?
No es tu libro, sino el mío. Ce livre n'est pas le tien, c'est le mien.
¿Ésta es tu bolsa o la suya? Ce sac est-il le tien ou le sien ?
Tu egoismo te hará perder tus amigos. Votre égoïsme vous fera perdre des amis.
¿Qué lengua se habla en tu país? Quelle langue parle-t-on dans votre pays ?
¿Cuál es tu impresión de Estados Unidos? Quel a été votre impression de l'Amérique ?
"¿Puedo usar tu diccionario?" "Sí, aquí lo tienes" "Puis-je utiliser votre dictionnaire ?" "Oui, je vous en prie."
La abuela tiene tres veces y media tu edad. Grand-mère a trois fois et demie votre âge.
Hay algo que tengo que poner en tu conocimiento inmediatamente. Il y a quelque chose dont je dois vous informer sans tarder.
Tengo muchas cosas que hacer, de lo contrario aceptaría tu invitación. J'ai beaucoup à faire, sinon j'accepterais votre invitation.
Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones. Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.
No vivimos en países, vivimos en nuestros idiomas. Ése es tu hogar, ése y ningún otro. On n'habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c'est cela et rien d'autre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.