Exemplos de uso de "fuera" em espanhol

<>
mostrar
Él está fuera de casa. He is away from home.
Le rogué que no fuera. I begged her not to go.
Una persona llamada Jones vino mientras estabas fuera. A person named Jones came while you were out.
Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé. It happened that she was out when I called.
Suena como si fuera un sueño. It sounds like a dream.
Eso está fuera de cuestión. It's out of the question.
No camines fuera de esta área. Do not walk outside this area.
Si fuera tú, lo ignoraría. Were I you, I would ignore it.
Le aconsejó que fuera allá. She advised him to go there.
Un señor que queria verte vino mientra estabas fuera. A man who wanted to see you came while you were out.
Duerme como si fuera un bebé. He's sleeping like a baby.
Está fuera de la ciudad. He's out of town.
Ella está fuera de peligro. She is out of danger.
Hicimos que él fuera allí. We made him go there.
Cuando volví a casa, todo estaba fuera de lugar. Everything was out of place when I came back home.
Pareciera que fuera ayer cuando nos conocimos. It seems like just yesterday that we first met.
El profesor me dijo: ¡Fuera! The teacher said to me, "Get out!"
Vive como si fuera millonario. He lives as if he were a millionaire.
Él me aconsejó que fuera allí. He advised me to go there.
Mientras estabas fuera un señor vino porque quería verte. A man who wanted to see you came while you were out.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS