Exemplos de uso de "fuerza" em espanhol

<>
Que la fuerza te acompañe. May the force be with you.
Tomamos orgullo en nuestra fuerza. We took pride in our strength.
No tengo la fuerza para terminar el trabajo solo. I don't have the power to finish the work alone.
Ingresé a la fuerza aérea. I went into the air force.
Toda mí fuerza se agotó. All of my strength gave out.
Se lo quitó a la fuerza. He took it from her by force.
¡La unidad es nuestra fuerza! Unity is our strength!
Nunca debes recurrir a la fuerza. You must never resort to force.
Somos orgullosos de nuestra fuerza. We took pride in our strength.
Ellos se lo tomaron por la fuerza. They took it by force.
La unión hace la fuerza. Unity makes strength.
Traté de abrir la puerta con toda mi fuerza. I tried to open the door with all my force.
Tom luchó con toda su fuerza. Tom fought with all his strength.
Ese fue el triunfo de la civilización sobre la fuerza. It was the triumph of civilization over force.
Este símbolo representa fuerza e integridad. This symbol stands for strength and integrity.
La misma fuerza extendida sobre una área más pequeña producirá más presión. The same force spread over a smaller area will produce more pressure.
Tom no conoce su propia fuerza. Tom doesn't know his own strength.
La gravedad es la fuerza natural por la cual los objetos se atraen entre sí. Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
No tengo la fuerza de seguir intentándolo. I don't have the strength to keep trying.
Esas cuatro palabras no solo llevaban mucha información compleja, sino también la fuerza de persuasión de un proverbio. Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.