Sentence examples of "posibilidades" in Spanish

<>
show all
Tuvieron en cuenta todas las posibilidades. They took every possibility into consideration.
Tenemos pocas posibilidades de ganar. We have little chance of winning.
No nos interesan las posibilidades de derrota; no existen. We are not interested in the possibilities of defeat; they do not exist.
Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas. Bridges are burning and chances are few.
La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no. Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.
Un estudio ha probado que comer demasiado rápido incrementa tus posibilidades de sufrir obesidad. A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity.
Y a lo largo de la historia, el islam a demostrado por medio de sus palabras y sus acciones las posibilidades de la tolerancia religiosa y la equidad racial. And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.
Si creas oraciones en turco y estonio en Tatoeba, hay muchas posibilidades de que seas Boracasli. If you create sentences in Turkish and Estonian on Tatoeba, there's a large chance that you're boracasli.
Pero la posibilidad es improbable. But the possibility seems unlikely.
Mientras haya esperanza, existe la posibilidad. As long as you have hope, a chance remains.
Esa es definitivamente una posibilidad. That's certainly one possibility.
Tenemos poca posibilidad de ser ganadores. We have little chance of winning.
Existe una pequeña posibilidad de recaída. There's a slight possibility of a recurrence.
La Internet me dio la posibilidad de ser popular. Internet gave me the chance to be popular.
No podemos descartar la posibilidad de un accidente. We cannot rule out the possibility of an accident.
El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar. He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración. He has studied the possibility of a collaboration.
Tom es la única persona que tiene alguna posibilidad de persuadir a Mary. Tom is the only person that has any chance to persuade Mary.
Hay una posibilidad de que ella tenga éxito. There's a possibility that she'll succeed
Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download