Exemplos de uso de "Uds" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos253 вы201 outras traduções52

mostrar

Sin embargo, muchos de Uds. Но большинство из вас, наверное,

Espero que Uds sigan riendo. И надеюсь - вы смеяться.

¿Cómo definen Uds su marca? Парни, как бы вы описали свой бренд?

Tengo una sorpresa para Uds. У меня для вас есть настоящая конфетка.

Quizá algunos de Uds sí. Но где, возможно, бывал кое-кто из вас.

Uds. administran una clínica médica. Вы управляете клиникой,

Pero Uds saben todo eso. Но это вы все знаете.

Espero que valoren la de Uds. Надеюсь, вы цените свой.

Hoy me gustaría compartir con Uds. И сегодня я хотел бы представить вам

Por eso pienso que todos Uds. Вот почему я считаю, что вас всех

Y supongo que muchos de Uds. Думаю, многие из вас полагают,

Y a todos Uds, muchas gracias. И всем вам - большое спасибо.

Esperamos mantener la cooperación con Uds. Мы надеемся на дальнейшее сотрудничество с Вами

"Bien, ¿cómo hacen Uds. una investigación?" "Ну, как вы будете проводить дознание?".

Quiero compartir con Uds. una historia. Я хочу рассказать вам историю.

¿Son Uds más que sus genes? Вы что-то еще чем просто ваши гены?

Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento. И я хотел бы поделиться с вами зрелищем запуска.

Vengan que para Uds también hay". Приезжайте, я и вам сделаю."

Muchos de Uds han estado allí. Многие из вас бывали там.

Ante todo, quisiera disculparme ante Uds. Прежде всего, я прошу у вас прощения

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS