Exemplos de uso de "así" em espanhol com tradução "итак"

<>
Así es como todo conectó. Итак, как же соединились эти части.
Así que hice precisamente eso. Итак, я просто сделал это.
Así que, ¿cómo lo hacemos? Итак, как же нам это удается?
Así que ésta es complicada. Итак, это сложная задача.
Así que tenías que ayudarlo. Итак, ему нужно было помочь.
Así que, construimos el chip. Итак, мы создали чип.
así que sé donde está. итак, я знаю, где она находится.
Así que todo esta cambiando. Итак, все меняется.
Así, este es agua congelada. Итак, это замерзшая вода.
Así empiezo con el as. Итак, начнем с туза.
Así el ejemplo número uno: Итак, пример номер один:
Así es que la examiné minuciosamente. Итак, я внимательно ее осмотрел.
Así que FOXO enciende varios genes. Итак, FOXO активирует множество генов.
Así que se nos ocurrió esto. Итак, мы пришли к следующему:
Así que, si ponemos el video. Итак, если мы сейчас включим видео -
Así, que esto es un restaurante. Итак, это ресторан.
Así que, el niño fue tratado. Итак, ребёнок получает лечение.
Así las cosas, ¿qué deberían buscar? Итак, чего им следует добиваться?
Así que - dejaremos esto para luego. Итак, оставим это на потом.
Así que les propongo tres preguntas. Итак, я предложил бы вам три вопроса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.