Exemplos de uso de "de" em francês com tradução "vor"

<>
mostrar
Il a pleuré de joie. Er weinte vor Freude.
Eh ? Elle pleure de joie ? Ach, weint sie vor Freude?
J'étais transporté de joie. Ich war außer mir vor Freude.
La fille tremblait de peur. Das Mädchen zitterte vor Angst.
Elle était pâle de frayeur. Sie war blass vor Angst.
Son visage rayonnait de joie. Sie strahlte im Gesicht vor Freude.
Sa voix tremblait de colère. Ihre Stimme bebte vor Wut.
Je suis fou de joie. Ich bin außer mir vor Freude.
Il est certain de venir. Er hat sicher vor, zu kommen.
Sa mère soupira de soulagement. Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.
Son visage rougit de fierté. Ihr Gesicht errötete vor Stolz.
Il lit avant de dormir. Er liest vor dem Schlafen.
Il était rouge de colère. Er war rot vor Wut.
Ses yeux brillaient de joie. Ihre Augen leuchteten vor Freude.
Que proposes-tu de faire ? Was schlägst du vor zu tun?
Il était fou de rage. Er war rasend vor Wut.
Ma chambre grouille de dangers. In meinem Zimmer wimmelt es vor Gefahren.
Ses jambes tremblaient de peur. Seine Beine zitterten vor Angst.
Je me suis pliée de rire. Ich habe mich vor Lachen gekrümmt.
Je n'ai peur de rien. Ich habe vor nichts Angst.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS