Exemplos de uso de "à" em francês com tradução "по"

<>
mostrar
à chacun selon ses besoins. каждому по потребностям.
Appelle-moi à ce numéro. Позвони мне по этому номеру.
À boiteux femme qui cloche. По Сеньке и шапка.
J'ai manqué à Tom. Том скучал по мне.
Je ne manquerai à personne. Никто не будет по мне скучать.
Appelez-moi à ce numéro. Позвоните мне по этому номеру.
Le jardinage à travers le monde Садоводство по всему миру
Nous achèterons une voiture à chacun. Мы каждому купим по машине.
Il voyagea à travers le pays. Он путешествовал по стране.
La reprise des négociations à Chypre Возобновление переговоров по Кипру
Il le frappa à la tête. Он ударил его по голове.
Elysia, à sa droite, très célèbre. Элисия, по праву, очень известная.
Tu nous manques beaucoup à tous. Мы сильно скучаем по тебе.
Nous l'avons frappée à la tête. Мы ударили её по голове.
nous allons le faire à notre façon." Мы сделаем это по своему".
Il l'a frappé à la tête. Он ударил его по голове.
Tu l'as frappée à la tête. Ты ударил её по голове.
Alors voici ma mini ferme à tissu. Вот моя мини-ферма по производству ткани.
Il m'a frappé à la tête. Он ударил мне по голове.
Elles étaient à cinquante cents l'une. Они стоили по 50 центов каждый.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS