Exemplos de uso de "Fais" em francês com tradução "заниматься"

<>
Voila ce que je fais. то чем я занимаюсь.
Vous savez, je fais mon travail : Но, вы понимаете, я занимаюсь своим делом:
c'est ce que je fais. Я этим и занимаюсь.
Je fais cela toute la journée. Ею я занимаюсь в течение всего дня.
"Eh bien, Ben, tu fais quoi?" "Бен, а чем ты занимаешься?"
Ferme-la et fais ton travail. Заткнись и займись своим делом.
Je fais ceci depuis 7 ans. Я занимаюсь этим вопросом уже 7 лет.
Mais je fais ça depuis 30 ans. Но я уже 30 лет этим занимаюсь.
Je fais ça depuis 10 ans environ. Этим я занимался последние 10 лет.
Je fais du sport pour la santé. Я занимаюсь спортом для здоровья.
Qu'est-ce que tu fais comme sport ? Каким видом спорта ты занимаешься?
Qu'est-ce que je fais en ce moment? Чем же я сейчас занимаюсь?
C'est ce que je fais depuis 15 ans. Я занимался этим на протяжении последних 15 лет.
Raconte-nous un petit peu ce que tu fais. Расскажи нам, чем ты занимаешься.
C'est une sélection aléatoire des trucs que je fais. Это подборка произвольных вещей, которыми я занимаюсь.
Tu es un réalisateur, tu fais ça depuis des années." Ты режиссёр, ты занимаешься этим много лет".
j'ai répondu, "Je fais la conception artistique des journaux." Я сказал - "Я занимаюсь дизайном газет".
Et c'est le genre de chose que je fais. И это то чем я занимаюсь.
C'est donc ce que je fais en temps normal. Этим я обычно и занимаюсь.
Et c'est ce que je fais en tant qu'illustrateur. Это то, чем я занимаюсь в качестве иллюстратора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.