Exemplos de uso de "cinéma" em francês com tradução "кино"

<>
Si on allait au cinéma ? Как насчет того, чтобы пойти в кино?
Soirée cinéma au G-8 Вечер кино Большой Восьмерки
Je vais rarement au cinéma. Я редко хожу в кино.
J'adore aller au cinéma. Я люблю ходить в кино.
Je vais aller au cinéma. Я собираюсь пойти в кино.
J'aime aller au cinéma. Я люблю ходить в кино.
Étais-tu au cinéma, hier soir ? Ты был в кино вчера вечером?
Hier, je suis allé au cinéma. Вчера я ходил в кино.
Il se rend rarement au cinéma. Он редко ходит в кино.
Hier, je suis allée au cinéma. Вчера я ходила в кино.
Et si nous allions au cinéma ? Как насчёт сходить в кино?
Je n'irai pas au cinéma, demain. Я не пойду завтра в кино.
Je vais au cinéma toutes les semaines. Я хожу в кино каждую неделю.
et si nous allions plutôt au cinéma ? может, давай лучше пойдём в кино?
J'ai proposé qu'on aille au cinéma. Я предложил сходить в кино.
Elle va au cinéma une fois par semaine. Она ходит в кино раз в неделю.
On peut aller au cinéma et avoir de bonnes places. Вы можете ходить в кино и сесть на хорошие места.
L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma. Билет на концерт дороже, чем билет в кино.
Dans le cinéma Cubix sur Alexanderplatz, il y a eu incendie dans la nuit menant au lundi. Пожар начался вечером в воскресенье в Кино-Кубикс на Александерплац.
L'art populaire, le cinéma, ont été utilisés de par le monde pour parler des problèmes sociaux. Попкультура, кино, были созданы, чтобы обсуждать социальный блок вопросов во всем мире.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.