Exemplos de uso de "leurs" em francês

<>
mostrar
Leurs noms m'avaient échappé. Их имена вылетели у меня из головы.
Ils ont perdu leurs lunettes. Они потеряли свои очки.
Où se trouvent leurs journaux ? Где их газеты?
Sinon, elles perdront leurs enfants. В противном случае они потеряют своих детей
Nous cédâmes à leurs exigences. Мы уступили их требованиям.
Les étudiants brûlèrent leurs manuels. Студенты сожгли свои учебники.
Je cédai à leurs exigences. Я уступил их требованиям.
Elles ont perdu leurs lunettes. Они потеряли свои очки.
J'ai oublié leurs noms. Я забыл, как их зовут.
Les méchants aident leurs amis. Плохие парни помогают своим друзьям.
Leurs schémas étaient exactement identiques. И их снимки совершенно одинаковые,
Ils vivent dans leurs villas. Живут в своих чудесных домах.
Leurs enseignements sont complètement différents. их учения все отличаются друг от друга.
Alors ils ont sorti leurs canons. И они привели свои пулеметы.
Leurs vies ne valent rien. Их жизни не имеют значения.
Peu de politiciens admettent leurs erreurs. Немногие политики признают свои ошибки.
Leurs problèmes sont plus fondamentaux : Их проблемы носят более практический характер:
Ensuite, les enfants éduquent leurs parents. И после этого уже дети учат своих родителей.
Nous ne voulons pas leurs collections. Нам не нужны их коллекции.
Les étudiants ont brûlé leurs manuels. Студенты сожгли свои учебники.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS