Exemplos de uso de "away" em inglês com tradução "weg"

<>
The city is far away Die Stadt ist weit weg
South Africa is far away. Südafrika ist weit weg.
Please put these glasses away. Bitte nimm diese Gläser weg.
Keep away from the dog. Bleiben Sie vom Hund weg.
Please put those chairs away. Bitte stell diese Sessel weg.
I ran away in a hurry. Ich rannte eilig weg.
The rain washed away the soil. Der Regen schwemmte den Erboden weg.
She gave away all her dolls. Sie gab all ihre Puppen weg.
He doesn't live far away. Er wohnt nicht weit weg.
Don't throw away this magazine. Wirf diese Zeitschrift nicht weg.
It's junk. Throw it away. Das ist Schrott. Wirf es weg.
He ran away with the money. Er rannte mit dem Geld weg.
She ran away with the eggs. Sie rannte mit den Eiern weg.
She kissed away the boy's tears. Sie küsste dem Jungen die Tränen weg.
He took the newspaper away from George. Er nahm Georg die Zeitung weg.
When he saw me, he ran away. Als er mich sah, rannte er weg.
Please go away and stop annoying me. Bitte geh weg und hör auf, mich zu nerven.
He won't be away for long. Er wird nicht lange weg sein.
He mounted his bicycle and rode away. Er bestieg sein Fahrrad und fuhr weg.
One of the boys suddenly ran away. Einer der Jungen rannte plötzlich weg.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.