Exemplos de uso de "have nothing in common" em inglês

<>
Tom and I have nothing in common. Tom und ich haben keine Gemeinsamkeiten.
I have nothing in common with him. Ich habe nichts mit ihm gemeinsam.
Nothing in the world is stronger than the will to survive. Nichts auf der Welt ist stärker als der Wille zu überleben.
The prince and the jester had a lot in common. Der Prinz und der Hofnarr hatten viel gemeinsam.
I have nothing to do with this accident. Ich habe mit diesem Unfall nichts zu tun.
There is nothing in this world that I am afraid of. Es gibt nichts auf der Welt, vor dem ich mich fürchte.
This word is not in common use. Dieses Wort ist nicht in allgemeiner Verwendung.
I have nothing to write. Ich habe nichts um zu schreiben.
There was almost nothing in the room. In dem Zimmer war so gut wie nichts.
In common with many people he likes holidays. Wie viele andere Leute mag er Ferien.
I have nothing to do at the moment. Im Moment habe ich nichts zu tun.
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein. Keine Bestimmung dieser Erklärung darf dahin ausgelegt werden, dass sie für einen Staat, eine Gruppe oder eine Person irgendein Recht begründet, eine Tätigkeit auszuüben oder eine Handlung zu begehen, welche die Beseitigung der in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten zum Ziel hat.
She is lacking in common sense. Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand.
I have nothing to do now. Ich habe jetzt nichts zu tun.
Nothing in Chinese cuisine has impressed me like Pu-Erh tea. Nichts aus der chinesischen Küche hat mich so beeindruckt wie Pu-Erh-Tee.
He is lacking in common sense. Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand.
I'm bored and I have nothing to do. Ich bin gelangweilt und habe nichts zu tun.
This box is empty. It has nothing in it. Die Schachtel ist leer. Dort ist nichts drin.
I use the room in common with my sister. Ich benutze das Zimmer mit meiner Schwester zusammen.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. Es bringt nichts, mir "Hallo, wie geht's?" zu sagen, wenn du sonst nichts zu sagen hast.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.