Exemplos de uso de "keep" em inglês

<>
Let them keep their jobs. Déjelos mantener sus trabajos.
I keep receiving unwanted emails. Me siguen llegando correos no deseados.
I'll keep it in mind. Lo tendré en mente.
Can you keep a secret? ¿Puedes guardar un secreto?
Keep quiet and behave well! ¡Quédate tranquilo, pórtate bien!
You should keep your promise. Deberías cumplir tu promesa.
Please keep on working even when I'm not here. Por favor continúa trabajando incluso cuando no esté aquí.
We must keep nature in good condition. Debemos conservar a la naturaleza en buen estado.
I keep my diary every day. Escribo en mi diario todos los días.
Keep track of everything that looks promising. Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor.
Keep away from the dog. Manténgase alejado del perro.
The wall wasn't high enough to keep dogs out. El muro no era lo suficientemente alto para impedir la entrada a los perros.
Tom tried to keep calm. Tom trató de mantener la calma.
Did you keep in touch? ¿Seguisteis en contacto?
You must keep your eyes open. Debes tener los ojos abiertos.
Keep this money for me. Guarda el dinero por mí, por favor.
Keep quiet. The baby is sleeping. ¡Quédense quietos! El bebé está durmiendo.
You ought to keep your promise. Deberías cumplir tu promesa.
The boy could not keep up with activities in school. El chico no pudo continuar con las actividades en el colegio.
If you want to keep meat for long, freeze it. Si quieres conservar carne por harto tiempo, congélala.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.