Exemplos de uso de "mean" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos244 significar122 querer decir57 decir14 pensar5 codo1 tacaño1 suponer1 outras traduções43

mostrar

I mean you no harm. No te quiero hacer daño.

I didn't mean to! ¡No era mi intención!

I don't mean you. No me refiero a ti.

I didn't mean it. No lo hice a propósito.

I mean to stop drinking. Pretendo dejar de fumar.

Do you mean what you say? ¿Hablas en serio?

What do you mean by it? ¿A qué te refieres con eso?

Tom didn't mean any harm. Tom no quiso hacer ningún daño.

Take a mean position in everything. Mantén una postura en todo.

Now she understands what I mean. Ahora ella entiende a que me refiero.

He is very mean to me. Él es muy malo conmigo.

I didn't mean to do that. No quise hacer eso.

He didn't mean to hurt you. Él no quería hacerte daño.

I think you know what I mean. Creo que entiende de qué hablo.

I didn't mean to hurt you. No fue mi intención lastimarte.

I believe you know what I mean. Creo que sabes a qué me refiero.

What in the world does he mean? ¿Qué diantres pretenderá él?

Tom didn't mean to hurt anybody. Tom no quería herir a nadie.

Tom didn't mean to offend Mary. Tom no quería ofender a Mary.

Tom didn't mean to offend anyone. Tom no quiso ofender a nadie.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS