Exemplos de uso de "by" em inglês com tradução "d'ici"

<>
There is a hospital near by. Il y a un hôpital près d'ici.
We should know the result by Thursday. Nous devrions connaître le résultat d'ici à jeudi.
I'll come back by the morning. Je reviendrai d'ici demain matin.
I will have it uploaded by Friday. Je l'aurai téléchargé d'ici vendredi.
There is a flower shop near by. Il y a un fleuriste près d'ici.
I will have repaired your watch by tomorrow. J'aurai réparé votre montre d'ici demain.
It is preferable that he gets there by tomorrow. Il est préférable qu'il arrive là-bas d'ici demain.
By the time you come back, I'll be gone. D'ici que tu reviennes je serai parti.
He will have left here by the time you return. Il sera parti d'ici au moment où vous revenez.
You must hand in your homework by Thursday without fail. Vous devez avoir rendu votre devoir d'ici jeudi sans faute.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.