Exemplos de uso de "strong feeling" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm feeling tired. Je me sens fatigué.

Opposition to the bill was strong. L'opposition au texte de loi était forte.

I'm feeling good this morning. Je me sens bien ce matin.

There was a strong wind on that day. Il y avait un vent fort ce jour-là.

He stayed in bed because he wasn't feeling well. Il resta au lit parce qu'il ne se sentait pas bien.

There is a strong bond between the brothers. Il y a un lien fort entre les frères.

I couldn't help feeling sorry for him. Je ne pouvais pas m'empêcher d'être désolé pour lui.

Young girls' desire for slim figures is strong. L'attrait des femmes pour la minceur est puissant.

He was devoid of human feeling. Il n'avait aucun sentiment humain.

Swimming makes your legs strong. Nager renforce les jambes.

I have the feeling that translating has become very unenjoyable. J'ai le sentiment que traduire est devenu très déplaisant.

That flower has a strong smell. Cette fleur exhale un parfum entêtant.

I can't shake the feeling that there's someone else in the house with us. Je ne peux m'enlever l'impression qu'il y a quelqu'un d'autre dans cette maison avec nous.

Garlic gives off a strong odor. L'ail dégage une puissante odeur.

Public feeling against air pollution has at last became vocal. Le sentiment populaire contre la pollution de l'air s'est enfin fait entendre.

The door yielded to a strong push. La porte céda à une forte poussée.

I have a feeling that I have been here before. Il me semble que j'ai déjà été ici.

We took strong measures to prevent it. Nous avons pris des mesures fortes pour prévenir cela.

Do you enjoy making me feeling like the dead? Prends-tu plaisir à me faire sentir comme les morts ?

I have courage and a strong will. J'ai du courage et une forte volonté.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS