Exemplos de uso de "just about" em inglês

<>
Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything. Tom ha uno stomaco di ferro. Riesce a mangiare praticamente di tutto.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing. Anne stava per uscire di casa quando squillò il telefono.
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Proprio quando stava per uscire dal negozio, vide un vestito stupendo in vetrina.
What is he talking about? It just doesn't make sense. Di cosa sta parlando? Semplicemente non ha senso.
She doesn't want to talk about it. Lei non vuole parlarne.
I've just been mugged. Sono appena stato rapinato.
Don't worry about the results of the exam. Non preoccuparti dei risultati dell'esame.
The plane took off just now. L'aereo è appena decollato.
You'll forget about me someday. Mi dimenticherai un giorno.
I've just renewed my passport, so it's good for another ten years. Ho appena rinnovato il passaporto, quindi è valido per altri dieci anni.
He put up a notice about the change in price. Ha appeso una notifica riguardante il cambiamento di prezzo.
I'm sorry, but it's just not possible. Mi dispiace, però non è semplicemente possibile.
I have to talk with her about the new plan. Devo parlarle del nuovo piano.
I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.
Tom knows nothing about Boston. Tom non sa nulla su Boston.
I've just finished my work. Ho appena finito il mio lavoro.
We are concerned about the shortage of the commodities. Siamo preoccupati per la mancanza di comodità.
The plot to assassinate the president was discovered just in time. Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
I'm concerned about Tom. Sono preoccupato per Tom.
She is just a child. È solo una bambina.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.