Sentence examples of "breaking" in English

<>
Forgive me for breaking my promise. Perdoe-me por quebrar minha promessa.
You can't make an omelet without breaking eggs. Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.
These are not sufficient reasons for breaking the promise. Não há razões suficientes para quebrar a promessa.
You can't make an omelette without breaking the eggs Não se faz omelete sem quebrar os ovos
You shouldn't break promises. Você não deveria quebrar promessas.
Better to bow than break Mais vale descoser que romper
Don't break my heart. Não partas meu coração.
You’ll break your neck! Você vai quebrar o pescoço!
They broke off their engagement. Eles romperam o noivado.
John broke the window yesterday. John partiu a janela ontem.
Break in case of emergency Quebre em caso de emergência
A scream broke the silence. Um grito rompeu o silêncio.
George's heart was broken. O coração do George partiu-se.
He never breaks his promises. Ele nunca quebra suas promessas.
Tom broke up with Mary. Tom rompeu com Mary.
Once a war breaks out, both sides are in the wrong. A partir do momento em que uma guerra começa, ambos os lados estão errados.
He broke the door open. Ele quebrou a porta ao abri-la.
The doctor broke the Hippocratic Oath. O médico rompeu com o Juramento de Hipócrates.
The vase broke into fragments. O vaso quebrou-se em pedaços.
I'm trying to break the password of this file. Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.