Ejemplos del uso de "running out of" en inglés

<>
We are running out of Estamos ficando sem
We're running out of time. Estamos ficando sem tempo.
I ran out of fuel. Fiquei sem combustível.
He ran out of money. Ele ficou sem dinheiro.
I ran out of breath. Eu fiquei sem ar.
We ran out of food. Ficamos sem comida.
She ran out of paper. Ela ficou sem papel.
I've run out of petrol Eu fiquei sem gasolina
The pen has run out of ink. A caneta ficou sem tinta.
He has run out of his energy. Ele ficou totalmente sem energia.
I'm running out of ideas. Minhas ideias estão acabando.
Two boys came running out of the room. Dois meninos saíram correndo da sala.
Oh, no! We're running out of gas. Eita! O gás acabou.
Time is running out. O tempo está acabando.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
Is this made out of wood or metal? Isto é feito de madeira ou de metal?
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
This car is out of date. Este carro está fora de moda.
The child fell out of bed. A criança caiu da cama.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR