Exemplos de uso de "Been" em inglês com tradução "бывать"

<>
Have you ever been there? Ты там уже бывал?
Mari has been in Hungary. Мэри бывала в Венгрии.
Have you been to Hokkaido? Вы бывали на Хоккайдо?
She has been to Paris. Она бывала в Париже.
I have been to Canada. Я бывал в Канаде.
Have you been to London before? Вы раньше бывали в Лондоне?
Haven't you been to Istambul? Вы не бывали в Стамбуле?
Have you ever been to Africa? Вы когда-нибудь бывали в Африке?
I've been to Hokkaido before. Я бывал в Хоккайдо раньше.
How often have you been here? Как часто вы там бывали?
Have you ever been to Hawaii? Вы когда-нибудь бывали на Гаваях?
Have you ever been to Chaves? Вы когда-нибудь бывали в Чавес?
Many of you have been there. Многие из вас бывали там.
I have never been to Hiroshima. Я никогда не бывал в Хиросиме.
Have you ever been to Akron? Вы когда-нибудь бывали в Акроне?
Have you ever been to New York? Вы когда-нибудь бывали в Нью-Йорке?
Have you ever been to London Zoo? Вы когда-нибудь бывали в Лондонском Зоопарке?
Have you ever been to Biro's? Вы бывали у Биро?
Have you ever been to my country? Вы когда-нибудь бывали в моей стране?
Well, there have been cases of ptomaine poisoning. Бывали случаи отравления рыбным ядом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.