Exemplos de uso de "Need" em inglês com tradução "необходимость"

<>
mostrar
the need for more funding. необходимости большего вложения средств.
No need to skulk about. Нет необходимости скрываться.
There's no need for that. В этом нет необходимости.
There’s no need to worry. Нет необходимости беспокоиться.
Olmert reportedly did not see the need. Как сообщается, Ольмерт не видел необходимости в подобных действиях.
Some reject the need to set priorities. Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты.
There's no need to translate it. Нет необходимости переводить его.
There is no need to use violence. Нет никакой необходимости прибегать к насилию.
There is no need to imagine them. Нет необходимости в воображаемых врагах.
the need for change is beyond debate. необходимость изменения выше всяких дебатов.
Hence the need for increased matrix management. Это диктует необходимость в усилении матричного порядка управления.
Well, there's no need to be rude. Ну, нет необходимости грубить.
Others advocated the need to consider taxpayers'rights. Другие выступали за необходимость должного учета прав налогоплательщиков.
No need to classify for acute toxicity hazard; нет необходимости относить смесь к категории опасности " острая токсичность ";
Yet, fortunately, there is no need for resignation. И все же, к счастью, нет необходимости смириться с ситуацией.
First, there is a need for video evidence. Прежде всего, существует необходимость в видеосвидетельствах.
That had eliminated the need for cross-borrowing. Это устранило необходимость перекрестного заимствования.
You might need to click Get Started first. При необходимости нажмите Начало работы.
There's absolutely no need for nuclear power. В ядерной энергетике нет абсолютно никакой необходимости.
Need of information for stowage and segregation purposes Необходимость предоставления информации для целей укладки и разделения грузов
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS