Exemplos de uso de "State" em inglês com tradução "государственный"

<>
State revoke your license, yet? Государственный отозвать лицензию, еще?
Source: Federal State Statistics Service Источник: Федеральная служба государственной статистики
Public, state property, landscape, yeah. Общественный, государственного имущества, по благоустройству территории.
State officials have slandered me. Государственные чиновники клеветали на меня.
This is not the State Department. Это не Государственный Департамент,
As a result, state institutions decayed. В результате этого государственные учреждения пришли в упадок.
U.S. State Breach Notification Laws Государственные законы об уведомлении о нарушениях безопасности для США
Reconciling Minority Rights and State Sovereignty Примирение прав меньшинств и государственного суверенитета
These weren’t exactly state secrets. Государственной тайны из этого никто не делал.
Is state failure looming in Pakistan? Надвигается ли государственный крах на Пакистан?
The State Duma has also faded. Государственная Дума также ушла в тень.
Few state visits have lasting results. Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам.
State monopolies undo what private businesses created. Государственные монополии разрушают то, что создали частные фирмы.
The State Committee for Nature Protection should: Государственному комитету по охране природы следует:
1981 Moscow State Institute of International Relations 1981 год Московский государственный институт международных отношений
Torture was once considered acceptable state practice. Например, насилие и пытки когда-то считались приемлемой государственной практикой.
PARIS - Few state visits have lasting results. Париж - Немногие государственные визиты приводят к продолжительным результатам.
Now, we follow state and local regulations. Мы следуем государственным и местным нормам.
There are no state schools in slums. В трущобах нет государственных школ.
Law on the State Land Cadastre, 2000. Закон " О государственном земельном кадастре ", 2000.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.