Exemplos de uso de "West Side" em inglês

<>
Let's start today with "tonight" from west side story. Давайте начнем с "Сегодня ночью" из Западной стороны истории.
He's headed to the lockers on the west side. Он направляется к камерам хранения в западной стороне.
As we looked at the river itself, you could see there's a concrete stone on the west side. There's a cloud of blood. Когда мы рассмотрели речку, мы увидели бетонную глыбу на западной стороне.
I doubt many of you in the audience can see the fossil that's in this picture, but if you look very carefully, there is a jaw, a lower jaw, of a 4.1-million-year-old upright-walking ape as it was found at Lake Turkana on the west side. Не уверена, что многим из вас видно окаменелость, изображённую на фотографии. Но если внимательно присмотреться, вы увидите нижнюю челюсть прямоходящей обезьяны возрастом 4,1 миллиона лет. Она была найдена на западной стороне озера Туркана.
You know, West Side Story? Помнишь, Вестсайдская история?
Upper West Side, doorman building, skiing in Jackson Hole. Верхний Вест-сайд, дом со швейцаром, лыжный спорт в Джексон-Хоуле.
Just like West Side Story. Словно как в "Вестсайдской истории".
Yeah, it's a reimagining of "the great gatsby," Modern day set in the upper west side of new york. Да, переосмысление "Великого Гэтсби", но в современной обстановке Верхнего Вест-Сайда Нью-Йорка.
What is this, West Side Story? Это что, Вестсайдская история?
We could, for example, tear down San Francisco’s row houses and replace them with buildings more like those of New York’s Upper West Side. Мы, например, могли бы снести старые дома в Сан-Франциско и заменить их зданиям наподобие тех, что построены в нью-йоркском Верхнем Вест-сайде.
It's like West Side Story. Это вестсайдская история.
I played Maria in West Side Story. Я играла Марию в Вестсайдской истории.
You never heard of West Side Story? Ты никогда не слышала о Вестсайдской истории?
You look like Tony from West Side Story. Ты похож на Тони из "Вестсайдской истории".
I like Bernardo, like in West Side Story. Мне нравится Бернардо, как в Вестсайдской истории.
I lost the lead in West Side Story. Я не получил главную роль в Вестсайдской Истории.
It's just a prop from West Side Story. Это просто реквизит Вестсайдской истории.
Although, I am a might partial to West Side Story. Хотя я и неравнодушен к "Вестсайдской истории".
I'm like, "that was like the West Side Story" Я говорю, это как вестсайдская история
Uh, you guys sang half of "West Side Story" together. Э, вы, ребята, спели половину "Вестсайдской истории" дуэтом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.