Exemplos de uso de "admit" em inglês com tradução "признавать"

<>
mostrar
Admit I made a mistake. Признать, что я совершил ошибку.
You admit you are a vagabond. Вы признаете, что вы бродяга.
Few people will admit their faults. Мало кто признаёт свои недостатки.
There is really nothing to admit. Признавать вообще нечего.
I admit that I was wrong. Признаю, что я был неправ.
I gotta admit, it felt good. Я должен признать, получил от этого наслаждение.
I admit to making certain parties unhappy. Признаю, что некоторые не слишком довольны мной.
Admit it, Dad, they got you good. Признай, отец, они тебя поимели.
"So you admit it's all interpretation. "Ты признаешь, что все дело в интерпретации.
So you admit it is hollandaise sauce? Так ты признаешь что это голландский соус?
He's just too bullheaded to admit it. Он просто больно упрямый, чтоб это признать.
I admit, I'm impressed by 20 florins. Должен признать, 20 флоринов впечатляют.
We mustn't admit to sharing the loft. Мы не должны признавать, что делили лофт.
Would you admit to cutting off his head. Признаете ли вы, что обезглавили его.
I'll admit, it's an acquired taste. Признаю, к ним надо привыкнуть.
Well, I must admit to feeling very relieved. Должен признать, что чувствую большое облегчение.
I am not going to admit to justifiable homicide. Я не собираюсь признавать убийство.
So, by and large, we don’t admit it. Так что, по большому счету, мы не признаем этого.
I think it could be time to admit failure. Думаю, пришло время признать, что он не справился.
I got to admit, your Nubbins are pretty amazing. Должен признать, твои Пушистики просто удивительные.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS