Exemplos de uso de "been married" em inglês com tradução "быть женатым"
When they had their first baby, they had been married for 10 years.
Они были женаты 10 лет, когда у них появился первый ребёнок.
You guys have been married a long time, And you still get jealous.
Вы так давно женаты, и все еще ревнуете друг друга.
Skip and I had been married a couple of years When the switch happened.
Мы со Скипом были уже женаты пару лет, когда они обменялись телами.
Now, you've never been married, so you didn't get your own bachelor party.
Итак, ты никогда не был женат, так что у тебя не было своего мальчишника.
I was freaking out a little bit because Bruce might have mentioned that you've been married three times.
Я немного запаниковала, потому что Брюс возможно упомянул, что ты трижды был женат.
So, uh, Barbie here is from Kentucky and she met Clive in Seattle and they have been married for five years.
Так что, Барби из Кентуки и она встретила Клива в Сиэтле и они женаты уже 5 лет.
See, once you've been married for a little while and you're feeling a little bored and unsatisfied, the ring will get you love from the ladies.
Понимаешь, если ты уже женат и чувствуешь, что тебе немного скучно и ты неудовлетворен, кольцо даст тебе любовь женщин.
You know, I've been married long enough to know it's not the greatest idea in the world to compare your wife to a horse, but she does remind me of you.
Знаешь, я достаточно долго женат для того, чтобы понимать, что нельзя сравнивать лошадь с женой, но она напоминает мне тебя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie