Exemplos de uso de "borrow" em inglês com tradução "взять"
Traduções:
todos952
заимствовать352
занимать137
брать119
одалживать116
взять70
позаимствовать49
заимствоваться2
одалживаться1
получать взаймы1
outras traduções105
You wanted to borrow the black chiffon, right?
А ты хотела взять у меня черное шифоновое платье, да?
At least he's letting you borrow the car tomorrow night.
Он разрешил тебе взять машину завтра ночью.
You may borrow this book as long as you keep it clean.
Ты можешь взять эту книгу, если будешь держать её чистой.
Finally, Spaniards could borrow excess German savings and increase consumption and investment.
И наконец, испанцы могут взять избыточные немецкие сбережения в виде займов и повысить уровень потребления и инвестирования.
At this library, you can borrow up to three books at a time.
В этой библиотеке можно взять до трех книг за раз.
And where do we get those big, portable lights - borrow them from Batman?
Да и где мы возьмём эти прожектора, у Бэтмэна?
I'll give you a travelogue if you let me borrow an egg.
Я тебе дам фильм о путешествиях, если ты дашь мне взять яйцо.
It is one thing to borrow to make an investment, which strengthens balance sheets;
Одно дело - это взять взаймы с целью вложить инвестиции, которые укрепляют платежный баланс;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie