Exemplos de uso de "dedicated" em inglês com tradução "выделенный"
Traduções:
todos1316
посвящать205
специальный183
выделять177
выделенный109
специализированный65
преданный61
предназначенный48
самоотверженный48
outras traduções420
Cluster dedicated heartbeat network priority set incorrectly
Неправильно настроен выделенный сетевой приоритет пульса кластера
Links users to dedicated Trending landing page
Они связывают пользователей с выделенной страницей "Актуально"
Create a dedicated mailbox for spam quarantine.
Создайте выделенный почтовый ящик для карантина нежелательной почты.
Create a dedicated mailbox and user account
Создайте выделенные почтовый ящик и учетную запись пользователя
Verify the configuration of the dedicated Receive connector.
Проверьте настройки выделенного соединителя получения.
Verify the permissions on the dedicated Receive connector.
Проверьте разрешения выделенного соединителя получения.
Step 2: Create a dedicated mailbox for spam quarantine
Действие 2. Создание выделенного почтового ящика для карантина нежелательной почты
Are the resources dedicated to the site resilience solution?
Выделены ли ресурсы для обеспечения устойчивости сайтов?
A dedicated account is used only for a specific purpose.
Выделенная учетная запись используется только для определенной цели.
Step 1: Create a dedicated Receive connector for anonymous relay
Шаг 1. Создайте выделенный соединитель получения для анонимной ретрансляции
The alternate journaling mailbox should be treated as a special dedicated mailbox.
Альтернативный почтовый ящик журналов должен рассматриваться как специальный выделенный почтовый ящик.
You should treat the alternate journaling mailbox as a special dedicated mailbox.
Следует рассматривать альтернативный почтовый ящик журналов как специальный выделенный почтовый ящик.
Consider moving heavily-used public folders to a dedicated public folder mailbox.
Подумайте над тем, чтобы перенести общедоступные папки, которые интенсивно используются, в выделенный почтовый ящик.
Use the EAC to create a dedicated Receive connector for anonymous relay
Создание выделенного соединителя получения для анонимной ретрансляции с помощью Центра администрирования Exchange
Step 2: Configure the permissions for anonymous relay on the dedicated Receive connector
Шаг 2. Настройте разрешения для анонимной ретрансляции на уровне выделенного соединителя получения
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie