Exemplos de uso de "done" em inglês com tradução "выполнять"

<>
Has he done his homework? Он выполнил домашнее задание?
This task has already been done. Эта задача уже выполнена.
You've done as I asked? Вы выполнили мою просьбу?
I've done as you asked. Я выполнил твою просьбу.
She's already done the legwork. Да она уже выполнила всю основную работу.
Not done by a sharp instrument. Не выполнено по острым инструментом.
When you are done, click Save. Выполнив эти действия, нажмите кнопку «Сохранить».
I've done my homework, Anj. Я выполнила своё домашнее задание, Эндж.
Has anyone done their home work? Кто-нибудь выполнил домашнее задание?
Learn what tasks need to be done Узнайте, какие задачи необходимо выполнить
I see you've done your homework. Смотрю, вы выполнили домашнее задание.
Only one person had ever done it before. До этого только одному человеку удалось выполнить такое.
Reply to comments and mark them as done Ответы на примечания и отметки выполнения
Jordana Geist manages to get her work done. Джордана Гейст выполняет работу.
And how, belatedly, can that now be done? Как можно выполнить эту задачу теперь, с таким опозданием?
You never get the whole bucket list done. У вас никогда не будет выполнен список предсмертных желаний.
all this was done by hand with slide rules. Всё это ручные расчёты, выполненные при помощи логарифмической линейки.
The above operations can be done in 3 places: Описанные выше операции можно выполнить в 3 местах.
These tasks are done in the Remote Windows PowerShell. Эти задачи можно выполнить в удаленном сеансе Windows PowerShell.
Content conversion that's done in the transport pipeline. Преобразование содержимого, выполняемое в транспортном конвейере.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.