Exemplos de uso de "happens" em inglês com tradução "случаться"

<>
mostrar
And something very unusual happens. И случается нечто очень необычное.
Nothing ever happens round here. Не случается ничего здесь.
Nothing will help so happens. Ничего не попишешь, так уж случилось.
Perfection happens during solemn play. Безупречность случается во время важной игры.
What always happens with guys' night. То, что всегда случается с мальчишниками.
Teach him what happens to unbelievers. Научите его, что случается с неверующими.
Unfortunately, it happens all the time. К несчастью, такое случается сплошь и рядом.
this happens across the developing world. Это случается во многих развивающихся странах.
If this happens, don't worry. Если такое случилось, не волнуйтесь.
Whatever happens, don't give up. Что бы ни случилось - не сдавайтесь.
Whatever happens, you must keep calm. Что бы ни случилось, ты должен соблюдать спокойствие.
As this happens, questions are asked. Когда такое случается, задают вопросы.
If anything happens, call the Carabinieri. Если что-то случится, звоните карабинерам.
What happens at the pharm conference. Что случается на фармацевтической конференции.
The sooner this happens, the better. Чем раньше это случается, тем лучше.
Watch what happens to the men. Посмотрите, что случилось с мужчиной.
And something bad happens to Rumple. И что-нибудь плохое случится с Румпелем.
But it rarely happens in biology. Но в биологии такое случается редко.
This is what happens every year. Это случается каждый год.
I don't care what happens. Мне наплевать, что случится.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS