Exemplos de uso de "kept" em inglês com tradução "хранить"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7677 держать1139 сохранять1124 продолжать795 хранить399 удерживать374 оставаться361 вести343 оставлять320 сохраняться281 сдерживать263 выполнять258 содержать188 управлять151 работать140 соблюдать97 защищать84 жить69 придерживаться53 не допускать43 продержать15 держаться в стороне12 выдерживать11 поберечь10 справлять1 outras traduções1146

mostrar

So you kept this secret. И ты хранил свой секрет.

I kept your royal secret. Я хранила твою королевскую тайну.

You kept them all together. Ты хранил их все вместе.

I kept this secret from you. Я хранил этот секрет от тебя.

Well, apparently, they kept it a secret. Очевидно, они хранили это в тайне.

We kept our savings on the mantelpiece. Свои сбережения мы хранили на каминной полке.

She kept her secret For 20 years. Она хранила эту тайну 20 лет.

I've kept this secret 35 years. Я хранила секрет 35 лет.

She kept the secret in her bosom. Она хранила этот секрет глубоко в сердце.

Impressive how long she kept your secret. Она поразительно долго хранила твою тайну.

We've kept this secret a long time. Мы долгое время хранили этот секрет.

Meggie, you've kept your secret pretty well. Мэгги, ты очень хорошо хранишь свою тайну.

We have kept this secret a long time. Мы хранили эту тайну долгое время.

All this time, you kept this a secret? Все это время, ты хранил всё в тайне?

Anything of value, he kept inside the lining. Всё хоть немного ценное он хранил за подкладкой.

Which is why we kept it a secret. Поэтому мы и хранили это в тайне.

I've kept it for you until today. Я хранил её до сих пор для тебя.

We kept sports equipment down here years ago. Раньше мы хранили здесь спортивный инвентарь.

Dr. Jiang, traumatized and anguished, nonetheless kept his silence. Будучи психологически травмированным произошедшим и испытывая сильнейшие муки, доктор Цзян, тем не менее, хранил молчание.

My God, I have kept our secret for years. Господи, я хранила наш секрет годами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS