Exemplos de uso de "mess" em inglês com tradução "раздрай"

<>
Mentally, she's a mess. Психологически, она в раздрае.
I can handle the mess. Я могу справиться с раздраем.
So I'm a mess. Так что я в раздрае.
I mean, I'm a mess. Я в полном раздрае.
I am a hot damn mess. Я в жутком раздрае.
So understandably, she's a mess. Сама понимаешь, она в раздрае.
You're in a fine mess now. Вы сейчас в полном раздрае.
I mean, our books are a mess. Бухгалтерия в полном раздрае.
The America that I see now is a mess. Та Америка, которую я вижу сейчас, находится в раздрае.
Your brother is miserable, your life is a mess. Твой брат - недотёпа, жизнь в раздрае.
I just talked to him, and he's a total mess. Я говорила с ним, и он в раздрае.
Well, my mom always used to tell us it had nothing to do with us, that he was a total mess with a ton of problems. Моя мама всегда говорила нам, что это никак не связано с нами, что он был в полном раздрае с кучей проблем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.