Exemplos de uso de "owe" em inglês com tradução "быть должен"

<>
I owe him 100 yen. Я должен ему 100 иен.
I owe you ten dollars. Я должен тебе десять долларов.
I owe him 10 dollars. Я должен ему 10 долларов.
Winnie, I owe you a thing. Уинн, я должен тебе.
I'll owe you a favor. Я буду тебе должен.
You owe us two billion dollars." Ты нам должен два миллиарда долларов."
Because I owe somebody a favor. Я должен кому-нибудь помочь.
I owe you this expiation, pal. Я должен был тебе всё объяснить.
Mitchell, you owe us a fiver. Митчелл, ты должен нам пятёрку.
I owe him 50,000 yen. Я должен ему 50000 иен.
I might owe you a bigger tip! Я должен вам большие чаевые!
I think you owe her an explanation. Я полагаю, ты должен ей дать обьяснения.
You owe the court $16,000 in fines. Ты должен суду $16,000 штрафа.
I don't owe money to Chucky Edge. Я не должен Чаку Эйджу.
You owe me a hair dryer, you putz. Ты мне фен должен, тупица.
How much do I owe you? - Four euros, please. - Сколько я вам должен? - Четыре евро, пожалуйста.
It's not anywhere near what I owe you. Мне далеко до той суммы, что я тебе должен.
Let your boss know I owe him a favor. Скажи своему боссу, что я ему должен.
I owe him no less than 50,000 yen. Я должен ему не меньше 50000 иен.
And you owe the library some clean TV guides. И ты должен библиотеке чистый ТВ-гид.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.