Exemplos de uso de "prospective financial statement" em inglês

<>
The current and prospective financial situations described by the Controller were alarming. Нынешнее и будущее финансовое положение, описанное Контролером, вызывает тревогу.
A restructuring charge must be reported in the company's financial statement and included when calculating net income. Расходы на реструктуризацию необходимо указывать в финансовой отчетности компании и учитывать при подсчете чистого дохода.
All public companies periodically release an earnings report, which is essentially a financial statement outlining how the company has performed. Все публичные компании периодически выпускают отчеты о прибыли, которые являются финансовым документом и показывают результаты деятельности компании.
What's the purpose of a financial statement? Какова цель финансового отчета?
This tone of the annual report may reflect the management's philosophies, policies, or goals with as much accuracy as the audited financial statement should reflect the dollars and cents results for the period involved. Тональность годового отчета может отражать управленческую философию, политику и цели настолько же точно, насколько подтвержденный аудиторами финансовый отчет отражает финансовые результаты деятельности компании за соответствующий период.
Common types of financial statement Основные типы финансовых отчетов
A financial statement is a formal report detailing the financial activities and performance of a business, individual or other entity. Финансовый отчет – это официальный отчет о финансовой активности и показателях эффективности физического лица, организации или какого-либо иного юридического лица.
That is why, in my financial statement in the first week of December, I announced that we would lift the cap on the number of university students in the UK. Именно поэтому, в моем финансовом отчете в первой неделе декабря, я объявил, что мы будем поднимать планку количества студентов в университетах Великобритании.
Set up a financial statement Настройка финансового отчета
On the Financial statement tab, in the Output type field, select Export to. На вкладке Финансовый отчет в поле Тип выпуска выберите значение Экспорт в.
After you set up a specific financial statement as described in Design the rows and columns of a traditional financial statement, you can generate and print a traditional financial statement and export the results to various kinds of export files. После настройки финансового отчета, как это описано в Создание строк и столбцов стандартного финансового отчета, можно сформировать и распечатать традиционный финансовый отчет и экспортировать результаты, создав различные типы файлов.
To use the traditional financial statements, you must select the Financial statement (traditional) configuration key. Для использования традиционных финансовых отчетов необходимо выбрать конфигурационный ключ Финансовый отчет (традиционный).
Create the financial statement column definition Создание столбцового определения финансового отчета
For more information about the fields that are mentioned in this topic, see Financial statement setup (form). Дополнительные сведения о полях, которые используются здесь, см. в разделе Настройка выписки по аналитике (форма).
Design the row structure of a traditional financial statement Создание структуры строки для стандартного финансового отчета
Describes how to use XBRL taxonomy on a traditional financial statement. Описывается использование таксономии XBRL в традиционном финансовом отчете.
Continue creating the traditional financial statement by following the steps in the following sections. Продолжайте создавать традиционный финансовый отчет, следуя инструкциям в указанных ниже разделах.
Click General ledger > Setup > Financial statement (traditional) > Financial statement (traditional). Щелкните Главная книга > Настройка > Финансовый отчет (традиционный) > Финансовый отчет (традиционный).
In Microsoft Dynamics AX 2012 R2 cumulative update 6 and later, the Financial statement (traditional) configuration key controls access to the traditional financial statement forms and functionality. В накопительном обновлении 6 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и более поздних версиях конфигурационный ключ Финансовый отчет (традиционный) управляет доступом к функциям и формам стандартных финансовых отчетов.
A cash flow statement is a financial statement that summarizes and breaks down the sources and uses of company cash and cash equivalents over a specific period. Отчет о движении денежных средств является финансовым отчетом, предоставляющим обзор и детализацию источников и методов использования наличных денежных средств компании за указанный период.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.