Exemplos de uso de "punishment" em inglês com tradução "наказание"

<>
Crime and Punishment, Refugee Style Преступление и наказание для беженцев
Too little punishment is wrong. Слишком мягкое наказание - это неправильно.
But punishment could be harsh. Но наказание могло быть суровым.
That is cruel and unusual punishment. Это очень жестокое и необычное наказание.
Talk about cruel and unusual punishment. Речь о жестоком и необычном наказании.
You're a glutton for punishment. Ты напрашиваешься на наказание.
There is no punishment on apostasy. В нем нет наказания за вероотступничество.
Which is the most severe punishment? Что является наиболее тяжелым наказанием?
This is cruel and unusual punishment. Это жестокое и необычное наказание.
“In my judgment, that requires punishment... – По-моему, это требует наказания...
Just punishment is the best deterrent. Справедливое наказание — это наилучший способ сдерживания.
It's cruel and unusual punishment. Это жестокое и необычное наказание.
A person who steals deserves punishment. Тот, кто крадёт, заслуживает наказания.
You see, the punishment was working. Так что видите, наказание действовало.
This would be an administrative punishment. Это и было бы для них административным наказанием.
Incarceration remains an exceptional disciplinary punishment. Помещение в карцер остается исключительной мерой дисциплинарного наказания.
A just punishment is a powerful deterrent. Справедливое наказание — это мощный сдерживающий фактор.
Punishment and examinations are seen as threats. Наказание и экзамены считаются угрозами.
They think a punishment is something nasty. Они думают, наказание что-то гадкое.
Well, I'm a glutton for punishment. Ну, я жажду наказания.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.