Exemplos de uso de "remember" em inglês com tradução "запоминать"

<>
* You remember all your life. * Что ты запомнишь на всю жизнь.
Remember this name, Kali, yo. Запомните это имя, Кали, йо.
I'm trying to remember. Я пытаюсь запомнить.
Now remember, boxing is all. Теперь запомни, боксируй и все.
Remember, boppers, be looking good. Запомните, хулиганы, выглядят они неплохо.
You need to remember it Его нужно запоминать.
Just remember the following address: Вам достаточно лишь запомнить этот адрес:
Occurences which I can remember. Я запомнила кое-что.
Please remember what he said. Запомни, пожалуйста, то что он сказал
I remember him from the picnic. Я запомнила его с того корпоратива.
This is a night to remember. Эту ночь стоит запомнить.
And remember, no greasy souvlaki shit. И запомни, - ни капли сувлаки.
Remember, your persona is sexy tomboy. Запомни, твой образ - сексуальная сорвиголова.
I usually remember a pretty face. Обычно я запоминаю симпатичные мордашки.
Okay, just remember, bright and sunshiny. Ладно, просто запомни - яркая и солнечная.
It will be a night to remember. Эту ночь вы запомните.
Remember that, that's the core definition: Запомните, что это - основополагающее определение:
Now remember, Pam, No signs of keenness. Запомни Пэм, не показывай никакой заинтересованности.
Setting down things I want to remember. Записываю то, что хочу запомнить.
Remember the word I said, suck up. Запомните слово, которое я употребил: поглощают.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.