Exemplos de uso de "saying good night" em inglês com tradução "пожелать спокойной ночи"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos42 пожелать спокойной ночи22 желать спокойной ночи5 пожелание спокойной ночи2 outras traduções13

mostrar

I didn't want to run off without saying good night. Я не хотела уходить, не пожелав тебе спокойной ночи.

At least say good night. Я позвоню в отель пожелать спокойной ночи.

Please thank them and say good night for me. Пожалуйста, поблагодарите их от меня и пожелайте спокойной ночи.

Then he turned off the light and said good night. Потом выключил свет и пожелал спокойной ночи.

I walked her to her car and said good night. Я проводил ее до ее машины и пожелал спокойной ночи.

We're gonna stand you up and say good night. Так, Франк, мы поднимем тебя и пожелаем спокойной ночи.

Thought I'd just come by to say good night. Я думал, просто зайти и пожелать спокойной ночи.

So I'm just gonna take your feather and say good night. Так что, я возьму твое перышко и пожелаю спокойной ночи.

I'll come in and say good night in a couple of minutes. Я приду пожелать спокойной ночи через пару минут.

I'll be in to say good night to you and your sister. Я зайду пожелать спокойной ночи тебе и твоей сестре.

Well, if you have everything in hand, sir, I'll say good night. Что ж, если все в порядке, сэр, пожелаю спокойной ночи.

Say good night to your brother. Пожелай брату спокойной ночи.

I'll say good night, Tom. Я бы пожелал тебе - спокойной ночи, Том.

How about everybody just says good night? Как насчет того, чтобы все просто пожелали друг другу спокойной ночи?

She just wants me to say good night. Она просто хочет, чтобы я пожелал ей спокойной ночи.

No, but I'll look in to say good night. Нет, но я зайду, пожелаю всем спокойной ночи.

So where was Anna when you said good night to her? И где была Анна, когда вы пожелали ей спокойной ночи?

So maybe you should go in and say good night to him. Так что сходи и пожелай ему спокойной ночи.

She's just kind of freaks out if I don't say good night to her. Она очень расстроится, Если я не пожелаю ей спокойной ночи.

So I just wanted to say good night and that I can't wait to see you. Я просто хотела пожелать тебе спокойной ночи, и сказать, что я с нетерпением жду твоего возвращения.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS