Exemplos de uso de "scientific" em inglês com tradução "научный"

<>
And they're scientific models? И что это научные модели?
The Conundrum of Scientific Fraud Загадка научного мошенничества
Scientific activity (Ph.D. Philology) Научная деятельность (доктор филологии)
The March of Scientific Folly Марш научной глупости
So, there is scientific evidence. Итак, есть научные доказательства.
Consider publicly-funded scientific research. Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Market values can motivate scientific research; Рыночная ценность может способствовать проведению научных исследований;
A Scientific Method for the SDGs Научный подход к «Целям устойчивого развития»
You can also use scientific notation. Также можно использовать научную форму записи.
Making a Market for Scientific Research Создание рынка для научных исследований
education, training, and basic scientific research. образование, обучение трудовым навыкам и фундаментальные научные исследования.
He made an important scientific discovery. Он сделал важное научное открытие.
His scientific discovery unlocked many mysteries. Его научное открытие раскрыло много тайн.
It's a scientific drilling vessel. Это научное судно с буровой установкой.
in fact, most scientific research is not. на самом деле, большинство научных исследований не вызывают споров.
European scientific competence is not in question. О европейской научной компетенции нет и речи.
· increasing public-sector spending on scientific institutes; -увеличить государственные расходы на содержание научных институтов;
This scientific road has rarely been traveled. Это ещё не проторенный научный путь.
Individual scientific disciplines are understood fairly well. Отдельные научные дисциплины в настоящий момент хорошо понятны.
A recent scientific report belies this notion. Недавний научный доклад противоречит этому представлению.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.