Exemples d'utilisation de "store buildings" en anglais

<>
National Projects states that the items in respect of which the claim is made include caravans, workshop buildings, water supply, pipelines and electrical wires, store buildings, office buildings, home appliances and office equipment. Она заявила, что в список предметов, по которым подается претензия, входят фургоны, здания мастерских, средства водоснабжения, трубы и электрические провода, складские здания, административные здания, бытовые приборы и конторское оборудование.
In many developing countries, communities do not even have the physical buildings in which to test, monitor, or store dangerous pathogens. Во многих развивающихся странах даже нет готовых зданий, в которых можно тестировать, контролировать или хранить опасные патогены.
There are many modern buildings around here. Здесь вокруг много современных зданий.
One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store. Есть вещь, которую я не люблю в айпаде - это то, что ты не можешь установить приложения, которые не доступны через Аппстор.
There are many tall buildings downtown. В центре города много высоких зданий.
The natives collect and store rain-water to drink. Местные жители для питья собирают и берегут дождевую воду.
From the hill we could see all the buildings in the city. С горы мы можем видеть все здания города.
The store deals in vegetables. Этот магазин специализируется на овощах.
Rome has a lot of ancient buildings. В Риме много древних зданий.
Stamps are not sold in this store. Марки в этом магазине не продаются.
Tall buildings may sway in a strong wind. Выскоие здания могут качаться при сильном ветре.
Where is the nearest store? Где находится ближайший магазин?
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
When we looked down, we saw many buildings. Когда мы посмотрели вниз, мы увидели много домов.
I asked many persons about the store, but no one had heard of it. Я многих спрашивал о магазине, но никто о нём не слышал.
The buildings were damaged by the storm last night. Здания были повреждены бурей, случившейся вчера ночью.
Everything is very expensive in this store. В этом магазине все очень дорого.
New office buildings seem to be sprouting up all over the city. Новые офисные здания похоже появляются по всему городу.
I picked out a new hat at the store. Я выбрал в магазине новую шапку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !