Exemplos de uso de "time" em inglês com tradução "временной"

<>
SSAS time series forecasting methods Методы прогнозирования временных рядов служб SSAS
Time line matches the murder. Временная шкала совпадает с убийством.
Click the Time fences FastTab. Перейдите на экспресс-вкладку Временные границы.
Time frame for fixing the issue временные рамки для устранения проблемы;
Commutation in 30.5 time units. Переключение через 30,5 временных единиц.
set the testing time range (optional) задать временной диапазон тестирования (необязательно)
You broke the time barrier, Flash. Ты преодолел временной барьер, Флэш.
The time line we put together. Потому, что мы отработали временную последовательность.
Time trend of the monitoring data Временной тренд данных мониторинга
Full time coverage of all markets; Абсолютное временное покрытие всех рынков;
You can adjust the time scale. Вы можете регулировать временную шкалу.
Computer, restart simulation at time index. Компьютер, перезапустить симуляцию на временной отметке.
A temporary link to your time together. Временная связь из-за того, что вы были вместе.
Which would fall into our time line. Что попадает в наши временные рамки.
What's with this "part time job"? Что значит эта твоя "временная работа"?
Using channels in multiple time frame analysis Использование каналов при анализе различных временных промежутков
No time limits for open positions maintenance; Отсутствие временных ограничений для поддержки открытых позиций;
So we had both time frames in agreement. Таким образом, мы имели совпадение обоих временных форматов.
You set the time frame to five days. Временная рамка задается как пять дней.
Change – Specify the time shift of the balances. Изменить — укажите временной сдвиг сальдо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.