Exemplos de uso de "try and" em inglês com tradução "попытаться"
You try and force us, we'll fight back.
Ты можешь попытаться заставить нас силой, но мы будем сопротивляться.
It is far better to try and understand their motives.
И намного лучше будет, если мы попытаемся понять и поймем, какими мотивами они руководствовались.
Gives them all motive to try and shut Jerry up.
Что дает им все мотивы, чтобы попытаться заткнуть Джерри.
So I decided to try and write something more fun.
А потому я решил попытаться написать что-либо в свое удовольствие.
You'll take us to court, try and get an injunction?
Подадите на нас в суд и попытаетесь добиться судебного запрета?
We'll try and con them into buying it, and then."
Мы попытаемся уговорить их купить картины, а потом."
I'm gonna call her back and try and gauge her temperature.
Я должен позвонить ей и попытаться уловить ее настрой.
And I decided that I would try and turn my life around.
И вот, я решил попытаться в корне изменить свою жизнь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie