Exemplos de uso de "waked" em inglês com tradução "просыпаться"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos570 просыпаться396 разбудить93 будить31 пробуждаться28 пробуждать22

mostrar

Let's wake you up. Давай, просыпайся.

Wake up, my little sleepyhead. Просыпайся, мой маленький соня.

Did the baby wake up? Ребёнок проснулся?

Wake up sleepyhead, take it! Проснись, ну, бери же!

Then sleepyhead better wake up. Тогда пусть этот засоня проснется.

But America is waking up. Но Америка просыпается.

I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.

Sleeping beauty just woke up. Спящая красавица только что проснулась.

Wake your ass up, old man. Просыпайся, старый пердун.

I like waking up to music. Мне нравится просыпаться под музыку.

I woke up soaked in sweat. Я проснулся в прекрасном настроении.

I wake up crying every two hours. Просыпаясь с плачем каждые два часа.

It's time to wake up, sleepyhead. Пора просыпаться, соня.

I want to shout: "Wake up America. Мне хочется крикнуть: "Проснись, Америка.

A drunk, maybe can't wake up? Пьяница, не в состоянии проснуться?

You're gonna wake up dead, arsehole. Ты проснешься мертвым, тварь.

Let her wake up, the whining broad. Пусть просыпается, толстая истеричка.

They'll wilt before he wakes up. Они завянут до того, как он проснется.

Like waking up with a stiff neck. Как проснуться с затекшей шеей.

I woke up in the game center. Я проснулся в игровом центре.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS