Exemplos de uso de "went back" em inglês com tradução "возвращаться"
The following day, women went back to their lives of limited opportunity.
На следующий день женщины возвращались к своей жизни ограниченных возможностей.
I'd just finished my work and I went back to room 502.
Я только что закончила работу и возвращалась в 502-й номер.
My best guess, he went back over the drive sectors five or six times.
Моя главная догадка, что он возвращался через сектора диска пять или шесть раз.
And the song, 18 months old, went back to number four on the iTunes charts.
И вот, песня 18-месячной давности возвращается на 4 месте в списке самых популярных песен в iTunes\.
I always went back to John after every devastating soul-shattering, gut-wrenching break up.
Я всегда возвращалась к Джону когда переживала разрыв сердечную травму и опустошение души.
I am thinking bout some things to do went back to bed spent Sunday reading
Я думаю, некоторые вещи возвращаются в постель проводя воскресный день читая
The monkeys entered the market, spent their entire budget and then went back to everyone else.
Обезьяны выходили на рынок, тратили все ресурсы и возвращались обратно.
So, he went back into that neighborhood every night for a month, looking for the guy, but never found him.
Так что он возвращался в тот район каждую ночь в течение месяца, разыскивая преступника, но так и не нашел.
Now, I had heard about Ms Oppenheimer and her detainment, but what I didn't know is that when she went back to Switzerland, doctors performed tests on all of her immediate relatives, and they made a discovery.
Так вот, я и раньше слышал о мисс Оппенгеймер и её задержании, но я не знал, что по её возвращении в Швейцарию врачи провели исследование на всех её близких родственниках, и сделали открытие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie