Exemplos de uso de "would" em inglês

<>
It would be bad form. Это будет неприлично.
But that would be shortsighted. Но это было бы недальновидно.
That would immediately ruin everything. Это бы моментально все разрушило.
Which beer would you like? Какое пиво вы бы хотели?
If only he would marry me! Если б он только женился на мне!
Would it even be different? И будет ли он вообще другим?
Burdock root would be better. Корень лопуха был бы ещё лучше.
would not stay there again не остановился бы здесь снова
I would like to call. Я бы хотел позвонить.
Should he see you, he would be surprised. Если б он тебя увидел, он бы так удивился.
Evan would be so jealous. Еван будет так ревновать.
That would be a shame. Допустить такое было бы стыдно.
would definitely stay there again определенно остановился бы здесь снова
would definitely stay here again Определенно хотел бы остаться здесь еще раз
I would never presume to make such a suggestion. Я б никогда не осмелился сделать такое предложение.
What would be the price? Какова будет цена?
The IMF would be better. МВФ был бы лучше.
Competition would thus spread outward. При этих условиях начала бы развиваться конкуренция.
I would now just travel. Как бы я хотела сейчас поехать путешествовать.
Three feet higher, he would have strafed the judge. Еще б три фута выше и он бы обделал судью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.