Exemplos de uso de "falar" em português

<>
Traduções: todos559 speak301 talk188 tell22 say17 outras traduções31
mostrar
Por falar nisso, qual é o problema com ele? By the way, what is the matter with him?
Dá pra falar minha língua? Can you explain it more clearly?
Foi agradável falar com ela. It was nice to converse with her.
Nunca ouvi falar do ator. I've never heard of the actor.
Você já ouviu falar dele? Have you ever heard of him?
Nunca ouvi falar desse ator. I've never heard of this actor.
Nunca ouvi falar de tal coisa. I've never heard of such a thing.
Você já ouviu falar de Nessie? Have you ever heard of Nessie?
Eu nunca ouvi falar nessa cidade. I've never heard of that city.
De que forma devo falar isso? How shall I put it?
Papagaio velho não aprende a falar You can't teach an old dog new tricks
Não temos ouvido falar dela desde então. We haven't heard from her since then.
Você já ouviu falar de tal coisa? Have you ever heard of such a thing?
Tom tem o dom de falar bem. Tom has the gift of gab.
Ouvi falar que ele é muito rico. I heard that he was very rich.
Nunca ouvi falar de tal história antes. I've never heard of such a story before.
Não tenho ouvido falar dela desde então. I haven't heard from her since then.
Não me lembro de ter ouvido falar dela. I don't believe I've ever heard of her.
Eu nunca tinha ouvido falar de Lviv antes. I had never heard about Lviv before.
Você nunca ouviu falar em Rio de Janeiro? Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS