Exemplos de uso de "Возможно" em russo com tradução "ser posible"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2553 posible773 tal vez641 probablemente258 ser posible157 eventual7 presumiblemente4 acaso3 eventualmente1 contingente1 outras traduções708

mostrar

"Да как же такое возможно?" "¿Cómo es posible?".

Она спрашивает, как это возможно. Ella pregunta cómo es posible eso.

Просто казалось, что это возможно. Sólo me parecía que era posible.

Как это возможно без мозга? ¿Cómo es posible hacer esto sin un cerebro?

Это нелегко, конечно, но это возможно. No es fácil, por supuesto, pero es posible.

Итак, это возможно - летать как птица. Así que es posible volar casi como un ave.

Я не знаю, как это возможно. No se como es posible.

Без него существование цивилизации просто возможно. Ninguna civilización es posible sin él.

Это возможно и это не сложно. Y esto es posible, no es difícil.

В условиях такой неопределенности все возможно. En medio de tanta incertidumbre, todo es posible.

Итак, было возможно добывать достаточно еды. Por lo que era posible conseguir suficiente alimento.

Проект Face2Face доказывает, что невозможное возможно - Cara a Cara demostró que lo que pensábamos imposible era posible.

Это было возможно благодаря простым инструментам блога. Esto fue posible por la facilidad de las herramientas de blogueo.

Далее, со стейком вы, возможно, пьете пиво. Y con la carne es posible que uno beba una cerveza.

Я верю в то, что это возможно. Creo que es posible.

Я понятия не имел, как это возможно. No tenía idea de si era posible.

Есть множество причин считать, что это возможно. Hay muchas razones por las que creo que es posible.

Мы можем немного увеличить громкость, если возможно. Podemos subir un poco el volumen si es posible.

Возможно несколько предварительных ответов на эти вопросы. Hoy es posible ofrecer algunas respuestas tentativas a estas preguntas.

Как такое возможно и каковы вероятные последствия? ¿Cómo es posible esto y cuáles son las consecuencias probables?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS