Exemplos de uso de "Отлично" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos152 différent41 excellent29 parfaitement8 outras traduções74

mostrar

Не беспокойся, ты отлично справился. Ne t'inquiètes pas, tu t'es bien débrouillé.

Отлично, мы займем всех восьмерых. C'est bon, on vient d'engager tous les 8 individus.

Пес отлично бы провел время. Il s'amuserait bien.

2.5 к 1му, отлично. "2,5 pour 1, pas mal.

Она отлично управляется с детьми. Elle est très douée pour s'occuper des enfants.

Мы все отлично провели время. Nous avons tous passé du bon temps.

Я отлично провожу время в Канаде. Je m'amuse bien au Canada.

И она отлично со всем справляется. Et tout se passe extrêmement bien.

Отлично, так что насчёт черновика нравственности? OK, alors qu'y a t-il dans la première ébauche de l'esprit moral ?

"Не волнуйся, ты, знаешь, отлично справляешься." "Ne t'inquiète pas, tu sais, tu te débrouilles bien."

Я отлично помню день твоего рождения. Je me souviens fort bien du jour de ta naissance.

Отлично, теперь привяжи меня к мачте". Très bien, alors attachez-moi au mât.

Ты отлично знаешь, как это произошло. Tu sais très bien comment c'est arrivé.

но наш организм отлично её знает. Mais votre corps la connaît extrêmement bien.

Колоритные персонажи, и все отлично проводят время. Personnages colorés - et tout le monde passe vraiment un bon moment.

Отлично, но я теперь не могу пошевелиться. C'est bien, mais maintenant je ne peux plus bouger.

И со всем этим отлично справляются женщины. Et tout cela, les femmes le font très bien.

Вот способ потерять вес, который отлично работает. Et bien, ceci est une façon de perdre du poids facilement.

Он отлично ладит со всеми в классе. Il s'entend à merveille avec tous ses camarades de classe.

Красный пояс отлично дополняет ее черное платье. La ceinture rouge va très bien avec sa robe noire.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS