Exemplos de uso de "Вернусь" em russo com tradução "return"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3511 return1794 go back763 get back384 be back281 revert111 arrive back18 get round to2 turn the clock back2 refer back1 relax back1 come around to1 outras traduções153

mostrar

Я обязательно помогу, когда вернусь. I will lend aid when I return.

Я вернусь в 10 часов. I will return at 10 o'clock.

Я вернусь в 6:30. I will return at 6:30.

Я вернусь в половине седьмого. I'll return at 6:30.

Я вернусь в дом до темноты. I will return to the house before dark.

Я вернусь усыпанный орденами и медалями. I'll return covered with medals.

Давай притворимся, что весной я вернусь. Let's pretend I will return in spring.

Габриэль, я вернусь в более подходящее время. Gabriel, I will return at a more opportune time.

Как я вернусь в мое настоящее тело? How do I return to my true form?

И напомни мне трэш вы когда вернусь. And remind me to thrash you when I return.

Я уплыву далеко и никогда не вернусь. I will go far and never return.

Но я ожидаю, что скоро вернусь в нее. But I'm expecting a return to form very soon.

Я вернусь в другой раз, когда герцог поправится. I will return some other time, when the Duke is well.

Если я не вернусь вовремя, сделай себе одолжение. Lf I don't return in time, do yourself a favor.

Если я не вернусь вовремя, помоги себе сам. If I don't return in time, do yourself a favor.

Я вернусь с экипажем меньше, чем через полчаса. I'll return with the coach in less than half an hour.

Я не хочу, По-любому я не вернусь. I don't want to, I promised not to return.

Не знаю, будешь ли ты здесь, когда я вернусь. I don't know if you'll be here when I return.

Я вернусь с ним в Рим, когда закончатся игры. I return with him to Rome at the close of the games.

И затем, когда я вернусь, мы поженимся сразу же. And then, when I return, we shall be married straightaway.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS