Exemplos de uso de "вернуться" em russo com tradução "get back"

<>
mostrar
Вернуться к нашей лини фронта. Get back to our lines.
Могу я вернуться к занятию? Um, can I get back to my lesson?
Эй, готов вернуться к работе? Hey, ready to get back to work?
Я должна вернуться к работе. I have to get back to work.
Я должен вернуться в столовую. I have to get back to Mess Hall.
Мне нужно вернуться в суд. I need to get back to court.
Я должна вернуться в суд. I've actually got to get back to court.
Мы пытаемся вернуться в Куахог. We're trying to get back to Quahog.
Я должен вернуться к Ним. I gotta get back to Nim.
Мы можем вернуться к делу? Can we get back to the motion?
Вернуться назад на свой пост! Get back to your post!
Нужно вернуться в привычную колею. Might as well get back into the swing of things.
Можно уже вернуться к обучению, пожалуйста? Can we just get back to training, please?
В каком смысле, "вернуться в отделение"? What you mean, "getting back on the line"?
Он должен вернуться в глубокие воды. He's gotta get back in deep water.
Хироси, я должна вернуться на почту. Hiroshi, I have to get back to the post office.
Я бы хотела вернуться к массажу. I'd like to get back to my massage.
Ну, я надеюсь вернуться в седло. Well, I am looking to get back in the saddle.
А весной вернуться обратно через горы. And then getting back over the mountains in the spring.
Мне нужно вернуться в мой бар. L should get back to my bar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS